閱讀文章

手机网赌bbin电子游戏输钱:【語文漫談】“鴻鵠”讀音祛疑

[日期:2018-05-13] 來源:  作者: [字體: ]
【語文漫談】“鴻鵠”讀音祛疑

來源:上古漢語研究  2018-05-06
作者 張渭毅

這兩天北大校長誤讀“鴻鵠”之“鵠”為“浩”的事兒在網上傳得沸沸揚揚,不但彰顯了中國百姓維護漢字正確讀音的堅定信心,同時也表現了中國網民娛樂至死的精神。當然也有看熱鬧不嫌事大,出來添亂的。筆者剛才就讀到一篇貌似替北大校長翻案的網文,題目是《專家:北大校長才是國學大師,沒念錯!鴻鵠就是念hao,鐵證來了》。這篇文章中所謂古文字學、文獻學、音韻學等三個方面的“鐵證”實際上全是“偽證”。
                      
 1.“鵠”字《說文解字》大徐本音“胡沃切”,折合成現代漢語普通話讀音,正應該讀hu2,絕對不會讀hao4。

 2.先秦文獻中,“鵠”通假為“浩”,“鵠”字屬上古匣母覺部,“浩”字屬上古匣母幽部,兩字聲母相同,韻母有陰入對轉關系,故可以音近通假,但是這種音近關系反映了兩字在上古音的語音相近關系,不能據此確定兩字在現代漢語普通話也是音近的。也就是說,兩字上古音近,并不能決定現代音也相近。 

3.文中列舉杜甫詩《久雨期王將軍不至》(全詩見文后附錄),把跟“鵠”押韻的韻腳搞錯了:原詩是古體詩,總共有14個韻腳,其中有換韻。第一輪通押的韻腳字為:屋、獨、足、木、鵠、得、鹿。這些韻腳字都是入聲韻字,除了“得”是德韻字,“鵠”是沃韻字,“足”是燭韻字外,其他韻腳都是屋韻字,這些韻腳字都是收k韻尾的入聲韻字,折合成現代漢語普通話讀音,除了得字韻母讀e外,其他字的韻母都讀u,而并不是像作者所說的那樣,“鵠”字韻母讀ao。第二輪的韻腳字為:毛,勞,高,曹 ,陶,袍,號。都是平聲豪韻字,現代漢語普通話韻母都讀ao。注意:這些韻腳字跟前面的韻腳“鵠”字根本不押韻。作者硬是把“鵠”字看作跟“毛勞高曹”等現代讀ao韻母的字押韻,完全忽視杜詩押韻事實,純屬胡鬧。
                      
實際上這篇網文的作者并非是替北大校長翻案,但由于他用了隱晦的反諷手法,且把故意曲解的語言材料當作“鐵證”,對于眾多古代漢語修養不足的讀者來說,確實有混淆視聽、誤導輿論的嫌疑,很要不得。 

“鵠”字普通話的正確讀音是hu2,而不是hao4,請所謂的“專家”不要再賣弄學問,節外生枝,給大家添亂了。


附錄:杜甫《久雨期王將軍不至》

 天雨蕭蕭滯茅屋,空山無以慰幽獨。
 銳頭將軍來何遲,令我心中苦不足。
 數看黃霧亂玄云,時聽嚴風折喬木。
 泉源泠泠雜猿狖,泥濘漠漠饑鴻鵠。
 歲暮窮陰耿未已,人生會面難再得。
 憶爾腰下鐵絲箭,射殺林中雪色鹿。 

 前者坐皮因問毛,知子歷險人馬勞。 
 異獸如飛星宿落,應弦不礙蒼山高。
 安得突騎只五千,崒然眉骨皆爾曹。
 走平亂世相催促,一豁明主正郁陶。 
 憶昔范增碎玉斗,未使吳兵著白袍。
 昏昏閶闔閉氛祲,十月荊南雷怒號。



澳门bbin电子游戏 www.aqkkw.icu


閱讀:
錄入:湘里伢子

語網特別申明:各專欄專輯作者文責自負,對自己的作品享有完整版權,在語網的發布不影響其再版權,即作者還可另行投稿或出版。任何人均可在本站發布或轉載文章,但這并不意味著本站贊同其觀點或證實其內容的真實性,如涉及版權等問題,請作者來函聯系。

評論 】 【 推薦 】 【 打印
上一篇:為什么世界多數語言中,"媽媽"的發音都差不多?

下一篇:別惹漢字,你惹不起!
相關文章       鴻鵠志 
發表評論


點評:
 
字數(限500字,建議200字以內):
姓名:

  • 尊重網上道德,遵守中華人民共和國的有關法律法規
  • 承擔一切因您的行為而導致的民事或刑事法律責任
  • 本站管理人員有權保留或刪除其管轄留言中的任意內容
  • 本站有權在網站內轉載或引用您的評論
  • 參與本評論即表明您已經閱讀并接受上述條款
站內查詢



 
最新文章  

 
北京pk10单期计划网站 七乐彩开奖号码走势图 抢庄牌九外挂 时时彩人工计划 时时彩后一稳赚买法 棋牌游戏门户 一分快三怎样稳赚 捕鱼达人2无限金币破解版 足球看盘方法与技巧大全 竟猜足球比分直播 什么彩票能够稳赚 玩通比牛牛有什么技巧 七乐彩三等奖一般多少 全民炸金花下载手机版 如何买竞彩稳赚不赔 开元棋牌抢庄牌九